How to use Cloudflare DNS over TLS on GL.iNet router?

On the left side of web Admin Panel -> MORE SETTINGS -> Custom DNS Server

Enable DNS over TLS (Cloudflare or NextDNS), select the DNS Server as Cloudflare, then click Apply.